Skizentrum Velflink - Pernink

Die Gemeinde Pernink liegt im Erzgebirge. Sie hat die günstige Zug- und Busverbindung aus Karlovy Vary (28km). Grenzübergänge - Boží Dar (16km), Potůčky (9km).

Das Skiareal ist vor allem für Familien mit Kindern und Skikurse geeignet. Vier Skilifte, das ganze Areal ist künstlich verschneit und täglich präpariert, Erfahrene Instruktoren lehren Kinder und auch Erwachsene Ski- und Snowboardfahren, Ski- und Snowboardschule, Abendskifahren, Skiverleih und aufbewahrung, Vermietung von verschliessbaren Schränkchen, kleiner Verkauf von Sportergänzungen, Imbiss mit Sitzen, in einem Glasaltan organisiert man Musikproduktionen (Silvester, Maskerade...), eine Eisfläche direkt im Skiareal, in der unmittelbaren Nähe des Skiareals ein beleuchteter Umkreis für den Langlauf, Anknüpfung auf die Magistrale.

In der unweiten Gemeinde Potůčky kann man ein Hallenbad, Whirpool, Sauna, Solarium ausnutzen.