Lage und Erreichbarkeit
Die Familienpension befindet sich im ruhigen Teil von Svoboda nad Úpou, fast an einem Wald mit einer wunderschönen Ausischt ins Tal, in unweiten Kurort Janské Lázně und auf den Berg Sněžka. Der gepflegte Parkplatz und der Anfahrtsweg ermöglichen die einfache Erreichbarkeit im Laufe vom ganzen Jahr.
Einrichtung und Dienstleistungen
Appartement im Erdgeschoss: ein eigener Eingang, ein grosses Badezimmer mit einer Duschecke und WC, ein Gesellschaftszimmer mit einem Kamin, ein Küchlein, zwei Schlafzimmer.
Appartement im Stock: ein Gesellschaftszimmer mit einem Küchlein, WC, drei Schlafzimmer, ein Balkon.
ein Aussenschwimmbad 10x4,5m mit der Sandfiltration.
eine Terrasse mit einem Sitzen und einem Gartengrill.
zwei eigenen Parkplätze vor dem Haus.
Aufenthalt mit einem Haustier: in Abstimmung
Interessantes und Sehenswertes in der Umgebung
Der Bahnhof und der Busbahnhof mit der Skibushaltestelle (Fahrradbushaltestelle) nur 10 Minuten zu Fuss vom Haus. Der Skiresort Pec pod Sněžkou mit einer Seilbahn und neuen Skiliften ist 10km entfernt, aus Janské Lázně fährt auf den Berg Černá hora die Kabinenseilbahn, Sie können hier acht Skilifte ausnutzen. Die Loipen beginnen 200 m vom Haus. Ein Hallenbad, das Sportzentrum Olymp in der Stadt Trutnov (10km), ZOO Dvůr Králové (27km), Rehabilitation und Massagen in Janské Lázně (2km). Im Zentrum der Gemeinde kleine Geschäfte, Restaurants, Bowling, die Möglichkeit der Bestellung der Sauna und Massagen.